昆山杜克大学美国文学与历史副教授黎雪莲（Selina Lai-Henderson）博士在研究20世纪亚非之间的互动关系时，从耶鲁大学贝内克（Beinecke）珍本与手稿图书馆发现了著名非裔美国诗人兰斯顿·休斯（Langston Hughes）未发表的诗作《中国》（China）。
这首诗写于1963年8月，正值冷战时期。诗人通过简短有力的文字，对中国在全球反压迫斗争中所扮演的角色表达了坚定支持。
“这首诗的跨国背景非常深刻，” 黎雪莲博士指出，“它完成于’向华盛顿进军’大游行的前两天，当时马丁·路德·金即将在集会上发表《我有一个梦想》的演讲；而就在这首诗完成的前一天，W.E.B.杜波依斯（Du Bois）在加纳去世。”
黎雪莲博士对这首诗的评注文章发表在了《耶鲁评论》（The Yale Review）上，以纪念诗人休斯的诞辰。
