{"id":23088,"date":"2024-02-28T15:41:00","date_gmt":"2024-02-28T07:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/?post_type=campus-news&#038;p=23088"},"modified":"2024-07-09T15:42:12","modified_gmt":"2024-07-09T07:42:12","slug":"student-led-medical-english-program-supports-over-200-local-doctors","status":"publish","type":"campus-news","link":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/campus-news\/student-led-medical-english-program-supports-over-200-local-doctors\/","title":{"rendered":"\u672c\u79d1\u751f\u8d70\u8fdb\u533b\u9662\uff0c\u5e2e\u52a9\u533b\u751f\u89e3\u9501\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u65b0\u59ff\u52bf\uff01"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201c\u8bed\u8a00\u662f\u6c9f\u901a\u7684\u4e00\u5ea7\u6865\u6881\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u4f1a\u8bb2\u4e2d\u6587\u7684\u60a3\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u8bed\u8a00\u5374\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u9053\u96be\u4ee5\u903e\u8d8a\u7684\u969c\u788d\u3002\u201d\u6606\u5c71\u5e02\u7b2c\u4e09\u4eba\u6c11\u533b\u9662\u7684\u6768\u71d5\u5a77\u533b\u751f\u8868\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u533b\u751f\uff0c\u5979\u63a5\u5f85\u8fc7\u5f88\u591a\u5916\u7c4d\u60a3\u8005\uff0c\u4e5f\u6df1\u77e5\u5916\u56fd\u4eba\u5728\u5f02\u56fd\u4ed6\u4e61\u5c31\u533b\u65f6\u6240\u9762\u4e34\u7684\u56f0\u96be\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b662025\u5c4a\u672c\u79d1\u751fNathaniel Woo\u6765\u81ea\u7f8e\u56fd\uff0c\u4ed6\u7684\u4e13\u4e1a\u662f\u751f\u7269\u79d1\u5b66\u3002\u5bf9\u4e8e\u5728\u6c42\u533b\u95ee\u8bca\u65f6\u9047\u5230\u7684\u8bed\u8a00\u95ee\u9898\uff0c\u4ed6\u6709\u7740\u6df1\u523b\u7684\u4e2a\u4eba\u4f53\u4f1a\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u7956\u7236\u6bcd\u4e0d\u4f1a\u82f1\u6587\uff0c\u5728\u7f8e\u56fd\u533b\u9662\u770b\u75c5\u65f6\u5c31\u9700\u8981\u4eb2\u4eba\u966a\u540c\uff0c\u5e2e\u4ed6\u4eec\u9884\u7ea6\u548c\u7ffb\u8bd1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u7684\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\uff08Medical English Program\uff09\u5c31\u8fd9\u6837\u5e94\u8fd0\u800c\u751f\uff0c\u7531\u672c\u79d1\u751f\u4e3b\u5bfc\uff0c\u4e3a\u533b\u751f\u548c\u5916\u7c4d\u60a3\u8005\u4e4b\u95f4\u66f4\u987a\u5229\u7684\u6c9f\u901a\u642d\u5efa\u4e86\u6865\u6881\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newstatic.dukekunshan.edu.cn\/news\/2024\/02\/28094958\/MEP-4.jpg\" alt=\"\" style=\"width:500px\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>\u81ea2019\u5e74\u9879\u76ee\u6b63\u5f0f\u542f\u52a8\u4ee5\u6765\uff0c\u5b66\u751f\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u5df2\u7ecf\u5728\u6606\u5c71\u591a\u5bb6\u533b\u9662\u5e2e\u52a9\u4e86200\u591a\u540d\u533b\u751f\u5b66\u4e60\u63d0\u5347\u533b\u5b66\u4e13\u4e1a\u82f1\u8bed\u6280\u80fd\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u7684<a href=\"http:\/\/mp.weixin.qq.com\/s?__biz=MzA4NTQ4NzcwNg==&amp;mid=2658010287&amp;idx=1&amp;sn=b3f58e2a87626602af593a9a9ce92e56&amp;chksm=844d9d9ab33a148cd053d74a0ebb8bd085f4b862344412e4443a934e1414f13e7202993c33c6&amp;scene=21#wechat_redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u533b\u5b66\u9884\u79d1<\/a>\u5b66\u751f\u4e5f\u901a\u8fc7\u4e0e\u533b\u751f\u4eec\u7684\u6df1\u5165\u4e92\u52a8\u4ea4\u6d41\uff0c\u83b7\u5f97\u4e86\u5b9e\u7528\u7684\u4e34\u5e8a\u7ecf\u9a8c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8be5\u9879\u76ee\u7531\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u793e\u56e2\u201c\u5168\u7403\u5065\u5eb7\u9752\u5e74\u9886\u8896\u201d\u53d1\u8d77\u3002\u793e\u56e2\u73b0\u4efb\u4e3b\u5e2d\u30012025\u5c4a\u672c\u79d1\u751f\u96f7\u5a1c\u00b7\u79d1\u7ef4\u4e9a\u9f50\u5a1c\uff08Renata Koviazina\uff09\u8868\u793a\uff1a\u201c\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u53ef\u8c13\u4e00\u4e3e\u591a\u5f97\uff0c\u5b83\u4e0d\u4ec5\u5e2e\u52a9\u533b\u5b66\u9884\u79d1\u5b66\u751f\u548c\u672c\u5730\u533b\u751f\u63d0\u5347\u4e13\u4e1a\u6280\u80fd\uff0c\u4e5f\u6709\u5229\u4e8e\u4fc3\u8fdb\u6606\u5c71\u672c\u5730\u533b\u7597\u4e8b\u4e1a\u7684\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u3002\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\u63d0\u5347\u4e86\u5f88\u591a\u533b\u751f\u7684\u82f1\u8bed\u6c34\u5e73\uff1b\u4e0d\u4f1a\u8bf4\u4e2d\u6587\u7684\u60a3\u8005\u4e5f\u80fd\u5728\u6606\u5c71\u8f7b\u677e\u5c31\u533b\uff0c\u4e0d\u5fc5\u8d76\u5f80\u82cf\u5dde\u6216\u8005\u4e0a\u6d77\u7684\u56fd\u9645\u533b\u9662\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>2025\u5c4a\u672c\u79d1\u751f\u6c88\u7075\u7fbf\u662f\u5168\u7403\u5065\u5eb7\u9752\u5e74\u9886\u8896\u793e\u56e2\u7684\u526f\u4e3b\u5e2d\uff0c\u5979\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u9879\u76ee\u7684\u610f\u4e49\u8fdc\u8fdc\u8d85\u51fa\u4e86\u8bed\u8a00\u5b66\u4e60\u7684\u8303\u7574\uff0c\u628a\u6709\u56fd\u9645\u89c6\u91ce\u7684\u533b\u751f\u548c\u5b66\u751f\u8054\u7ed3\u5230\u4e00\u8d77\uff0c\u4ece\u800c\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u8de8\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u7684\u7edd\u4f73\u5e73\u53f0\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newstatic.dukekunshan.edu.cn\/news\/2024\/02\/28094946\/MEP-1.jpg\" alt=\"\" style=\"width:500px\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\u542f\u52a8\u4e94\u5e74\u6765\uff0c\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u5fd7\u613f\u8005\u5c31\u5728\u5b66\u6821\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u63a5\u53d7\u7cfb\u7edf\u7684\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u57f9\u8bad\u3002\u8d77\u521d\uff0c\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u82f1\u8bed\u9ad8\u7ea7\u8bb2\u5e08\u7ea6\u745f\u592b\u00b7\u6234\u7ef4\u65af\uff08Joseph Davies\uff09\u548c\u52b3\u62c9\u00b7\u6234\u7ef4\u65af\uff08Laura Davies\uff09\u6bcf\u5468\u90fd\u53ec\u5f00\u6559\u5b66\u53d1\u5c55\u4f1a\u8bae\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b66\u751f\u5f00\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3001\u89c4\u5212\u8bfe\u4e1a\u548c\u6307\u5bfc\u76f8\u5173\u57f9\u8bad\uff0c\u4e3a\u5b66\u751f\u4eec\u6210\u4e3a\u4e13\u4e1a\u8bed\u8a00\u6559\u5e08\u505a\u597d\u5145\u5206\u7684\u51c6\u5907\u3002\u540e\u6765\uff0c\u8fd9\u9879\u6d3b\u52a8\u53d1\u5c55\u6210\u4e3a\u4e00\u95e82\u5b66\u5206\u7684\u9009\u4fee\u8bfe\u7a0b\u300a\u8bed\u8a00\u6559\u5b66\u5165\u95e8\u300b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u901a\u8fc7\u76f8\u4e92\u5408\u4f5c\u548c\u77e5\u8bc6\u4f20\u9012\u6765\u670d\u52a1\u793e\u4f1a\u7684\u5b8c\u7f8e\u8303\u4f8b\uff0c\u201d\u52b3\u62c9\u00b7\u6234\u7ef4\u65af\u5bf9\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\u505a\u51fa\u4e86\u8fd9\u6837\u7684\u8bc4\u4ef7\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newstatic.dukekunshan.edu.cn\/news\/2024\/02\/28095009\/No1teachers1.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201c\u4ee5\u5fd7\u613f\u6d3b\u52a8\u7684\u5f62\u5f0f\u53c2\u4e0e\u5f53\u5730\u7684\u793e\u533a\u5de5\u4f5c\uff0c\u57f9\u517b\u4e86\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u7684\u516c\u6c11\u8d23\u4efb\u610f\u8bc6\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5728\u533b\u9662\u83b7\u5f97\u4e86\u4e00\u624b\u7684\u533b\u5b66\u7ecf\u9a8c\u3002\u6211\u5f88\u8363\u5e78\u80fd\u591f\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u51fa\u4e00\u4efd\u529b\uff0c\u5e76\u89c1\u8bc1\u5176\u4e3a\u6606\u5c71\u672c\u5730\u7684\u533b\u751f\u3001\u5b66\u751f\u7684\u6210\u957f\u8d77\u5230\u63a8\u52a8\u4f5c\u7528\u3002\u201d\u7ea6\u745f\u592b\u00b7\u6234\u7ef4\u65af\u8868\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300a\u8bed\u8a00\u6559\u5b66\u5165\u95e8\u300b\u8bfe\u7a0b\u4ee5\u5c0f\u7ec4\u6216\u4e00\u5bf9\u4e00\u7684\u5f62\u5f0f\u5c55\u5f00\uff0c\u4e3a\u671f10\u5468\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u533b\u751f\u4eec\u7684\u5b66\u4e60\u9700\u6c42\u3002\u5185\u5bb9\u4e0d\u4ec5\u6db5\u76d6\u4e86\u57fa\u672c\u7684\u82f1\u8bed\u5355\u8bcd\u3001\u77ed\u8bed\u6559\u5b66\uff0c\u8fd8\u5305\u62ec\u7279\u5b9a\u7684\u533b\u5b66\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u5b66\u4e60\u548c\u8de8\u6587\u5316\u4ea4\u9645\u80fd\u529b\u57f9\u517b\u3002\u8fd9\u95e8\u8bfe\u7a0b\u5e0c\u671b\u8ba9\u66f4\u591a\u8eab\u5728\u6606\u5c71\u7684\u5916\u56fd\u53cb\u4eba\u65b9\u4fbf\u5c31\u533b\uff0c\u63a8\u52a8\u672c\u5730\u533b\u7597\u670d\u52a1\u7684\u8fdb\u4e00\u6b65\u56fd\u9645\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9879\u76ee\u6700\u521d\u7684\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u662f\u6606\u5c71\u5e02\u7b2c\u4e09\u4eba\u6c11\u533b\u9662\uff0c\u968f\u540e\u6606\u5c71\u5e02\u7b2c\u4e00\u4eba\u6c11\u533b\u9662\u7b49\u4e5f\u52a0\u5165\u4e86\u5408\u4f5c\u884c\u5217\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newstatic.dukekunshan.edu.cn\/news\/2024\/02\/28095004\/MEPcodirectors.jpg\" alt=\"\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u4ece\u5de6\u5f80\u53f3\uff1a\u8303\u695a\u60df\u3001Holly McClure\u3001Renata Koviazina\u3001Helene Gu\u3001Nathanial Woo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6768\u71d5\u5a77\u533b\u751f\u8868\u793a\uff0c\u6606\u5c71\u5f88\u591a\u533b\u751f\u90fd\u5e0c\u671b\u63d0\u9ad8\u81ea\u5df1\u7684\u82f1\u8bed\u6c34\u5e73\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4e3a\u5916\u56fd\u53cb\u4eba\u63d0\u4f9b\u66f4\u597d\u7684\u670d\u52a1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u826f\u597d\u7684\u82f1\u8bed\u4ea4\u9645\u80fd\u529b\u4e5f\u6709\u52a9\u4e8e\u4ed6\u4eec\u5728\u533b\u5b66\u9886\u57df\u4e43\u81f3\u751f\u6d3b\u4e2d\u83b7\u53d6\u524d\u6cbf\u4fe1\u606f\u4ee5\u53ca\u66f4\u591a\u673a\u4f1a\uff0c\u5e76\u52a0\u6df1\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u4e0e\u6606\u5c71\u5404\u4e2a\u533b\u9662\u4e4b\u95f4\u7684\u5408\u4f5c\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u6211\u4eec\u975e\u5e38\u611f\u8c22\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u7ed9\u4e86\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u91cd\u62fe\u5b66\u751f\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u5524\u9192\u81ea\u5df1\u5bf9\u5b66\u4e60\u65b0\u77e5\u7684\u70ed\u60c5\uff0c\u8fd9\u662f\u975e\u5e38\u4e0d\u9519\u7684\u4f53\u9a8c\u3002\u5b66\u65e0\u6b62\u5883\uff0c\u671f\u5f85\u672a\u6765\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u6210\u4e3a\u66f4\u597d\u7684\u81ea\u5df1\u201d\uff0c\u6768\u71d5\u5a77\u533b\u751f\u5206\u4eab\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Nathaniel Woo\u5728\u52a0\u5165\u9879\u76ee\u540e\uff0c\u4ed6\u73b0\u5728\u7684\u76ee\u6807\u662f\u6210\u4e3a\u4e00\u540d\u5916\u79d1\u533b\u751f\uff0c\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u4ec5\u53ef\u4ee5\u6559\u533b\u751f\u4eec\u82f1\u8bed\u6280\u80fd\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5411\u4ed6\u4eec\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u6280\u80fd\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u53cc\u5411\u4ea4\u6d41\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u6bb5\u96be\u80fd\u53ef\u8d35\u7684\u7ecf\u5386\u3002\u201d\u00a0<br><br>\u53c2\u52a0\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\uff0c\u5728\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u65f6\u4e0e\u4e2d\u56fd\u533b\u751f\u4e92\u52a8\uff0c\u4e5f\u4e3a\u4ed6\u63d0\u4f9b\u4e86\u63d0\u5347\u4e2d\u6587\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u5e76\u8ba9\u4ed6\u6709\u4e86\u62c5\u4efb\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newstatic.dukekunshan.edu.cn\/news\/2024\/02\/28094952\/MEP-3.jpg\" alt=\"\" style=\"width:500px\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\u5f97\u5230\u4e86\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u5f53\u4ee3\u4e2d\u56fd\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u793e\u533a\u670d\u52a1\u9879\u76ee\u8d44\u52a9\u30022025\u5c4a\u672c\u79d1\u751fHelene Gu\u3001Ricardo Vargas\u548c\u91d1\u826f\u5b9c\u8d1f\u8d23\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\u7684\u7ec4\u7ec7\u7ba1\u7406\u5de5\u4f5c\u3002\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\uff0c\u5df2\u6709\u8d85\u8fc735\u540d\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u53c2\u52a0\u4e86\u8be5\u5fd7\u613f\u9879\u76ee\uff0c\u5176\u4e2d\u5f88\u591a\u5b66\u751f\u6709\u5fd7\u4e8e\u672a\u6765\u4ece\u4e8b\u533b\u7597\u4e8b\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u91d1\u826f\u5b9c\u5c31\u8bfb\u4e8e\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u5168\u7403\u5065\u5eb7\u5b66\u4e13\u4e1a\uff0c\u5979\u8ba4\u4e3a\u548c\u533b\u751f\u4eec\u4e00\u8d77\u5de5\u4f5c\u8ba9\u5979\u6536\u83b7\u826f\u591a\uff1a\u201c\u4ed6\u4eec\u65e0\u8bba\u5de5\u4f5c\u591a\u5fd9\u90fd\u575a\u6301\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\uff0c\u8fd9\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u4e5f\u6fc0\u52b1\u4e86\u6211\uff0c\u8ba9\u6211\u5bf9\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u5145\u6ee1\u4e86\u70ed\u60c5\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4e5f\u5f88\u9ad8\u5174\u80fd\u6709\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u4eba\u52a0\u5165\u8fd9\u4e2a\u6709\u610f\u4e49\u7684\u9879\u76ee\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u6765\u81ea\u7f8e\u56fd\u7684\u6606\u675c\u672c\u79d1\u751fHelene Gu\u5b66\u7684\u662f\u6570\u636e\u79d1\u5b66\u4e0e\u5927\u6570\u636e\u6280\u672f\u4e13\u4e1a\uff0c\u5979\u8e0a\u8dc3\u53c2\u4e0e\u5e76\u7ec4\u7ec7\u7ba1\u7406\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\uff0c\u4e3a\u6606\u5c71\u5f53\u5730\u7684\u533b\u7597\u53d1\u5c55\u8d21\u732e\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u6211\u66fe\u548c\u4e09\u4f4d\u533b\u751f\u8fdb\u884c\u8fc7\u4e00\u5bf9\u4e00\u7684\u8bfe\u7a0b\u5b66\u4e60\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u975e\u5e38\u52e4\u594b\u7684\u5b66\u751f\u3002\u4ee4\u6211\u6700\u4e3a\u611f\u52a8\u7684\u662f\uff0c\u54ea\u6015\u5de5\u4f5c\u518d\u7e41\u5fd9\uff0c\u4ed6\u4eec\u4ecd\u4e0d\u8f9e\u8f9b\u52b3\u62bd\u51fa\u65f6\u95f4\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\u3002\u6211\u65f6\u5e38\u770b\u5230\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u665a\u4e0a\u4e5d\u70b9\u591a\u8fd8\u5728\u505a\u5b66\u4e60\u7b14\u8bb0\u3002\u8fd9\u6108\u53d1\u8ba9\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u4eec\u7684\u9879\u76ee\u662f\u6709\u610f\u4e49\u7684\uff0c\u662f\u503c\u5f97\u53c2\u52a0\u7684\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newstatic.dukekunshan.edu.cn\/news\/2024\/02\/28094940\/No3shadowing-square.jpg\" alt=\"\" style=\"width:500px\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ricardo Vargas\uff08\u4e2d\uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6765\u81ea\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u3001\u540c\u6837\u4e3b\u4fee\u6570\u636e\u79d1\u5b66\u4e0e\u5927\u6570\u636e\u6280\u672f\u4e13\u4e1a\u7684Ricardo Vargas\u8868\u793a\uff0c\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\u81f4\u529b\u4e8e\u52a0\u5f3a\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u548c\u6606\u5c71\u533b\u9662\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u53ea\u8981\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u575a\u6301\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4ec5\u80fd\u5728\u673a\u6784\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u7262\u56fa\u7684\u5408\u4f5c\u5173\u7cfb\u3001\u521b\u9020\u66f4\u591a\u7684\u5b66\u4e60\u673a\u4f1a\uff0c\u8fd8\u80fd\u52a0\u5f3a\u533b\u751f\u548c\u533b\u62a4\u4eba\u5458\u4e0e\u5b66\u751f\u4e4b\u95f4\u7684\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6606\u5c71\u675c\u514b\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u82f1\u8bed\u9879\u76ee\u7684\u4e0b\u4e00\u671f\u8bfe\u7a0b\u4e5f\u5df2\u4e8e\u8fd1\u65e5\u542f\u52a8\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u8bed\u8a00\u662f\u6c9f\u901a\u7684\u4e00\u5ea7\u6865\u6881\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u4f1a\u8bb2\u4e2d\u6587\u7684\u60a3\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u8bed\u8a00\u5374\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u9053\u96be\u4ee5\u903e\u8d8a\u7684\u969c\u788d\u3002\u201d\u6606\u5c71\u5e02\u7b2c\u4e09\u4eba\u6c11\u533b\u9662\u7684\u6768\u71d5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-23088","campus-news","type-campus-news","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/campus-news\/23088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/campus-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/campus-news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/campus-news\/23088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23090,"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/campus-news\/23088\/revisions\/23090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.dukekunshan.edu.cn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}